海报电影由美籍华裔畅销作家邝丽莎所著小说《雪花与秘扇》改编,讲述了分别发生在中国古代与当代两段女人之间凄美委婉的感情故事。现代故事中,女主角索菲娅(全智贤饰)与尼娜(李冰冰饰)是要好的朋友。经常在一起玩耍、学习。一次偶然机会,苏菲从姑姑口中听到一个故事:“很久以前在乡下,年轻的同龄女孩会彼此发誓成为老同。这是女人间最亲密的关系,甚至超越夫妻、姐妹。彼此沟通是靠写在扇面上的一种秘密语言,这就是女书。”相知又相惜的索菲娅与尼娜在姑姑的主持下结为老同,发誓彼此为对方一生最衷心的伙伴。 时光回退到1800年中期的湖南小镇,这里生活着两个清秀可人的小女孩,百合(李冰冰饰)与雪花(全智贤饰)。俩人在幼年时结为老同,用女书互诉真情,随年龄增长,两人相继嫁夫生子。原本贫苦的百合因外貌出众和有一双完美的小脚,嫁入富家。而生于富家的雪花却因为父亲吸鸦片而家道中落,下嫁给乡间屠夫(姜武饰)。百合夫家父母双亡,她顺理成章成为当地最有权势的村长夫人。雪花却在艰苦的生活中挣扎,还要承受丧子之痛。为了照顾雪花,百合恳请她搬离屠夫家与自己同住。雪花爱夫心切,拒绝了百合的好意。百合意识到她们的友情已有隔阂,不再是幼时纯洁的友谊,她心生愤怒,拒绝再与雪花往来。误会最终还是在雪花临死前化解开了,两人深厚的友谊使百合最终意识到老同的真情,女书的真意。
雪花与秘扇电影网友评论:
不谈演绎得如何,故事线的设计还可以,看完甚至能留下一些思考,比如踩高跟与裹小脚又有何不同。可一方面谈论女性话题,一方面又舒舒服服地使用着后殖民语言。文化被解构成元素,对于满足西方的exotic想象不多不少。看一下编剧名单,让人怀疑那些西文名字才是真主创,而中文名字只是翻译员bbb这片子拍的LES不像LES,友谊不像友谊。不明白将两个时间段的故事拼接在一起的意义在哪里。个人觉得全片最亮点的就是裹脚之处,OST很好听。其它的真的一般般。感觉全智贤没有用心演,李冰冰眼睛无神。嗯没错,我又是因为找到了电影票,高中时期第一次考试后去看的电影,六个新同学,对裹小脚记忆深刻,小脚的质量决定一个女人嫁的好坏……对那个屠夫的印象也很深……总之看完之后莫名的吃不下去东西。终于有时间看这部电影了,中心就是闺蜜为对方付出要好好珍惜的意思,剧情里为了朋友自己儿子冻死的情节惊到我了,就是不明白为什么要拽英文,有些台词也不走心,冰冰演技挺好的以前看过一个视频,一只猫妈妈回来发现一窝小猫全被杀死了,老猫垂着睫毛呜呜叫着一只只嗅过去。李冰冰对着病床上的友人时就是这幅神情!两次演技炸裂整体很怪…语言剪辑比较混乱…配乐可以感觉并没有表现出老同的精髓跟一般讲友谊的有什么区别?而且还搞的很暧昧。女书什么的也都是个幌子。明显是交叉剪辑毁了一部戏。这上海话、普通话、韩国普通话、英式中文台词、英文夹杂的样子真够一梦的……另外,全智贤那装扮……古代和现代的情节呼应本应该是一个亮点但剧情推进感觉不够缜密而且背景让观众没有代入感最重要的是两位女主之间没有火花。。为了看全女神!!!狼叔乱入好帅咔咔咔~英语中文韩语杂容~剧情其实木有怎么看懂。。。英语都不好听着怪怪的。。。彼此之间的情谊还算感人。但是明明都是中国人却总讲英文觉得别别扭扭。故事还不够深入,不过有几个镜头还不错。故事题材不错,可惜导演功力不够撑不起整个片子,全女神古代扮相依然美,李冰冰现代扮相略老,伪文艺片.百合雪花的部分还是很好看的,全智贤的造型有点雷。。。比起九几年的《自梳》还是差很多~……