主bbb
导演：李忠烈
语言：韩语
地区:韩国
编剧：
类型：纪录片
上映时间：2008-10-04(韩国)
别名：阿牛(港)/老伙计/老伙伴/OldPartner
用户标签：纪录片,韩国,韩国电影,李忠烈,亲情,紀錄片,2008,2009
片长：79分钟
imdb编号：tt1334549
崔益钧和李三顺是一对生活在韩国京北山区中的老夫妇，年届耄耋的他们仍无法放下手中的活计，终日往返小家和田地之间。相比能说会道且经常抱怨的老婆，崔益钧显得沉默寡言。他童年时一条腿遭受枪伤，导致行动不便，农活更成为一大难题。幸亏一头老黄牛常伴左右，四十多年来，老黄牛不仅帮夫妇俩分担大部分劳动，还使他们得以供子女上学，崔益钧老人对黄牛疼爱有加，甚至胜过妻子。春去秋来，烈日寒霜，时间在重复中缓缓流淌。转眼经年，夫妇俩年事已高，步履蹒跚，而操劳多年的老黄牛也即将走到生命的尽头……
本片荣获第13届釜山国际电影节最佳纪录片奖。
第13届釜山国际电影节最佳纪录片奖李忠烈
牛铃之声电影网友评论：
这对老夫妻让我好感动⊙﹏⊙好感动，奶奶虽然一直在说“这个牛死了我的苦难就结束了！都怪这个老头子，让我命这么苦！”言语间我感受到的却是慢慢的小幸福，虽然生活劳累，但是有这个老头子和这头牛陪伴着，日子也没有那么苦，真正嫌弃苦的人早就离开或者不干了。结局有点让人可惜，这头牛最终还是死了，那时候爷爷的眼睛似乎像是失去了光泽一样。还记得爷爷和人交谈时，别人夸他的牛就像夸他一样的开心，那是一种好像夸自己孙子儿子一样的骄傲风景真的很好,导演很可敬,他会花那么多精力去拍自然风景而且那么自然，水稻野花蜻蜓。然后拍动物一定比小孩更难拍把我着实被这头老黄牛感动了。她说他背了那么多得柴枝便死去了，镜头切换到一摞摞柴再加上音乐效果被感动到了。一切都那么自然晚年的夫妻生活就像我那亲爱的外公外婆.外婆的啰嗦，外公的一对老夫妻和一只老牛的故事，全片平淡、细碎、缓慢、寂静，却讲尽了友谊、爱情、忠诚、执着。世界充满了轮回，牛之于老公公，就像老公公之于老婆婆。尽管总有一天要分离，但感谢有你，曾陪我活着……好久没看过这么棒的纪录片了，再次对韩国观众的审美刮目相看！一部从生命结尾开始，却是真真正正在讲述活着的故事。劳作与痛苦镶进生命的每一分钟，人与牛一同活着，一同劳作到生命最后一刻，一同痛苦，一同默默忍受痛苦，这些生而在世的痛苦几乎成为了他们之间的默契。然后我们吞咽这些痛苦，继续活着。剪辑有点乱。农村、留守老人、老夫妻、劳作…如果外公外婆都还健康尚在的话，这也会是他们的日常，他们的晚年。以前的牛是耕作好帮手，好伙伴，是农耕文明的符号和象征，也是忠厚勤奋之人的喻体，现在的牛，是肉牛奶牛，是食品。牛铃之声是挽歌，是一个时代的告别好喜欢老奶奶。老奶奶的唠叨哪是“女人就是唠叨”，老奶奶的唠叨是因为没办法掌握自己的命运，命好不好要看嫁的男人；老奶奶的唠叨是因为老爷爷永远沉默，唠叨虽然叫不醒装睡的人，可是唠叨也许未必是对话的发起，或许只是自我宣泄的生存策略。当生命仅为生存，生活仅为度日的时候，人与畜的关系是近乎自然的相互依附和互利共生，此时你能用人类的社会特性来对待那头牛、那匹马、那只狗和那群鸡吗？交易是社会私有化的必要进程，却考验着人类褪去自然属性的勇气和决心。资料馆2014.1.3.7pm人非草木，负载了时间、便成了时间的象征，牛犹如此、人何以堪。影片靠牛铃声、抒情音乐和妻子碎碎念的评论轨变得易于接受，老头的沉默和执拗因此变成某种象征。可以理解，但还是太可怜。终于看了一部没有高富帅和灰姑娘的韩剧，想起了我亲爱的爷爷奶奶，一辈子的写照如此的相似，想起了我老爹，为了孩子付出的老爹，默默地，好久没有看过这么感人的故事了……又是一年，希望他们都能健康，仅此而已……看到老人与牛的组合想到《活着》的结局但总不是很喜欢这种隐喻老人和牛的羁绊很深但还是将它视作一种工具尤其最后老牛干完这么多活后死去镜头扫过它拖过的成堆的木柴背景音乐响起不太能接受这种有些刻意的烘托煽情老森林。我们村，有且只有，两位老人，一个中风，一个耳聋，还没有牛。导演把牛拟人化了，尼采望“都灵之马”，哭了，疯了。我见牛老如树皮，心有戚戚焉，泪崩，然不知癫在何时。没有字幕，完全影像，拍的真好。这么朴素的纪录片也被禁…或许他们怕更多的人对牛或是其它动物产生了感情肉就无法卖的更多了吧…我们每个人何尝不是一部电影，自己是自己的导演和演员，观众是接触的亲人与朋友。过好自己的每一分钟。……
