影片改编自2006开始播出的德国热门连续剧,讲述一名德国女人与一名土耳其裔的警察同居,两人分别带有一儿一女组成了混乱热闹的大家庭。该剧风趣幽默,又不乏感人动情的时刻,播出后反响强烈,收视率颇高。2012年德国电影出版业巨头Constantin将其搬上大银幕,仍然启用原版演员人马。在剧中出演女方女儿的德国演员约瑟芬·普罗伊斯和出演男方儿子土耳其裔南星埃利亚斯·穆巴里克有着极高的人气,两人从最初的欢喜冤家发展成一对恋人,电影版主要围绕他们的故事展开。2012年3月上映后,《土耳其语入门》取得了极佳的票房,总成绩2100万美元,是当年上半年的德国本土片票房冠军。
土耳其语入门电影网友评论:
剧情简单经不起推敲,男主身材不错但唱的rap太低俗了,女主没了电视剧里的年龄优势、二十出头还这么咋咋呼呼爱惹事实在让人爱不起来,女二终于展现惊艳一面了,弟弟继续被无视,画面颜色过于缤纷,配乐也不如电视剧的水准,高票房只能说电视剧太受欢迎ccc熬夜看完了电影,该和所有人告别啦!电影里面由于时间限制,女人们和Cem作的性格没有淋漓尽致的体现出来,还是喜欢剧版的Vater,憨憨的可爱,电影版有点脱节的感觉。最后的爆炸有点没看懂……总体还是不错啦,但我更怀念电视剧。ey,tschüss片名和电影本身关系不大,来源于2006年开始原班人马参与的一个德国热门剧集,所以这部电影是打着青少年旗号的粉丝福利卖肉电影。剧情无聊不说还尽扯淡,不过就文化融合这些敏感的事儿拿来开涮的段子还是挺好玩的。剧情转折有点莫名其妙,女主一会儿萌一会儿深井冰,转变得太突然我只想扔她出去。但是依然给电影四星,不为什么,就因为男主的臀实在是,啊!太棒了!啊!多给几个镜头好吗!看了一集tv版一般无聊按耐不住来看这个了还算搞笑都好贱哈哈哈男主演傻子也演的挺好的><可爱!就是好矮啊装成青少年毫无压力啧啧最后是都爆炸了吗哈哈哈哈看了好多评价都喷了这部电影但反正作为追完剧的我来看电影都是满满的熟悉和怀念感那些喜欢的人又可以看见啦cem还是那么帅hhh整部剧让我少女心炸裂捡到行李箱那晚的BGM是ScoutingForGirls!!!女主RealBitch,看了几部德国喜剧都一个德行,twist很让人不适看名字就知道这电影有多不靠谱啦~这对小情侣都是傲娇啊,行不行啊~剧情不靠谱,笑点不靠谱,但是男主对女主的好还是看得出来的,又甜又可爱~如果没看过电视剧我可能给不到四星…但是太喜欢他们了嘤嘤嘤~而且电视剧那么狗血我都看下来了,对比这电影很良心了2333有颜有肉有笑点!在这个无聊的地方待久了居然能get到笑点了…倒是挺适合消遣的片子没营养的恋爱学到好多骂人傻的说法哈哈哈哈哈可以整理一个笔记出来了(。比起电视剧,篇幅有限得多,所以没必要过分究剧情。导演执导相当不错,使得演员很出彩。关注编剧型导演BoraDagtekin.感觉这喜剧片特走心,像是整个剧组去泰国度假的。滤镜太白了,女主都快反光了!还有跟原电视剧比起来,除了男主,都老了!!!……