主演：梁英姬及其ccc
导演：梁英姬
语言：日语/韩语
地区:日本
编剧：
类型：纪录片
上映时间：2006-08-26(日本)
别名：DearPyongyang/디어평양
用户标签：纪录片,朝鲜,日本,梁英姬,日本电影,北韩,亲爱的平壤,民权和集权
片长：108分钟
imdb编号：tt0492454
第二次世界大战结束不久，韩战在朝鲜半岛爆发。多灾多难的朝鲜民族经历了无数苦难，最终却被分裂成两个截然不同的国家。两种体制的对立和敌视不仅在半岛引起波澜，连同远在异国他乡的朝鲜人也受到深刻的影响。因历史原因驻留日本的朝鲜人内部也分裂成支持共产主义的“朝鲜总联”和支持资本主义的“民团”，他们为了各自的理想和目标笃定奋斗着。坚信共产主义的梁公善和康静姬夫妇在20世纪70年代将3个儿子送回平壤，由于日本与北朝鲜没有外交关系，3个儿子被禁止访问日本。亲人一别三十余载，割不断的却是血液中的骨肉亲情。在梁公善70时大寿之际，他和妻子、女儿飘洋过海辗转回到牵念的平壤和儿子们的身边……
本片荣获柏林国际电影节最佳亚洲电影奖、圣丹斯电影节评委会特别奖、山形国际纪录片电影节特别奖。
亲爱的平壤电影网友评论：
这大概是政治色彩最少的跟朝鲜有关的纪录片，历史造就的悲欢和分离。跟导演后来拍的长片家族的国度一样，情感很克制，细节处却透出悲凉。比如大哥听自己儿子弹琴时，嘴里说着我很开心，脸上表情却像要哭出来；一直没出镜的小儿子；妈妈把儿子们寄来的照片扔掉；女儿问父亲为什么，父亲反复说我能怎么办这个父亲在女儿面前很可爱。不知当年送走三个儿子去朝鲜是怎样一种心情，说是为了政治信仰，估计更多的是无奈。回去，会面，这一幕幕画面就是来自朝鲜，今天第二次观看，这次没字幕。不得不说，这录像出了满足世人的好奇心，还会把她三个哥哥害惨的，片子不该面世，为了亲人。朝总联是个神奇的存在。生活在最发达的资本主义民主社会却坚持拿朝鲜护照，给后代开设隔绝于主流社会的学校，灌输天降伟人的主体思想。最激进时，送喝咖啡听披头士的小孩回朝鲜永居，在那里做了有钢琴可以弹肖邦的那一小撮。＃永远的异乡人＃难得的朝鲜影像，作者身份较特殊。也许类比不够准确，但令我想到中国移民国外的高官尤其他们幼年出国的子女——他们在未来是否可能有类似的“寻根”行为呢。看到黄小邪添加了导演的第二部纪录片，补记之。观于2006柏林电影节。对于生在日本说着日语的妹妹来说，她无法理解父亲终生效忠金正日以及拒绝更改国籍的立场，因此用摄影机记录下至亲却不曾深入了解的家人，像揭开一段被遗忘许久的骨肉分离史。在她眼中，“祖国”是那样陌生。他们的家庭感情真好啊。想起我在家的时候，和爸妈从来不曾对视过，我甚至不敢看爸妈的脸，更别谈这样的肢体接触和交心了。所以，我现在和人的距离，总是隔着这么一层吧。个人被时代所裹挟,在那个时刻你永远无法预知自己的决定是否正确.而令人悲伤的是,一个人的选择总是影响着远多于他自身的人,有着远大于对他自己来说的影响.觉得很悲伤偶然买到了这部电影，补充了一部分关于在日朝鲜人的历史知识，导演十多年的拍摄结构驾驭得很好，最终拿出了一部机具分量的作品，了解朝鲜战争造成的一个家庭的悲欢离合。且不说这部片子的政治意义，但导演纪录下了最真实的家庭影像。父亲在病床上大哭着吐露对妻子的感谢，最后还不忘加一句我爱平壤，平壤万岁，一种不是滋味的伤心涌上心头。在日朝侨这件事情我觉得是个难解之谜。你如何能够在物质丰富的公平社会里，一边购置打包各种基本日用品寄往朝鲜，同时教育自己的孩子连这些都没有的地方才是真正的乐土？導演心裡有兩個父親，一個是生父，一個是金父。更因為自己身在日本，籍在朝鮮，也就難免有很多矛盾和不解的地方。大时代下小人物的悲哀与无奈。好在父亲作为朝鲜总联的工作人员，在朝鲜的子女生活还不至于那么惨。……
