◎译 名 影子写手/枪手/代笔作家/影子灭杀令◎片 名 TheGhostWriter◎年 代 2010◎国 家 法国/德国/英国◎类 别 剧情/神秘/惊悚◎语 言 英语◎字 幕 中英双字◎IMDB评分7.8/108,409votes◎文件格式 DVD-RMVB◎视频尺寸 624x272◎文件大小 1CD◎片 长 128Min◎导 演 罗曼·波兰斯基RomanPolanski◎主 演 伊万·麦克格雷格EwanMcGregor 皮尔斯·布鲁斯南PierceBrosnan...AdamLang 金·凯特罗尔KimCattrall...Amelia 奥莉维亚·威廉姆斯OliviaWilliams...RuthLang 蒂莫西·赫顿TimothyHutton 詹姆斯·贝鲁什JamesBelushi 埃里·瓦拉赫EliWallach...Vineyardoldman 汤姆·威尔金森TomWilkinson 乔·博恩瑟JonBernthal...Rick DaphneAlexander...Connie RobertPugh...RichardRycart MarianneGraffam...Lucy 杰梅斯·巴特勒JaymesButler...F.B.IOfficer 格林·康洛伊GlennConroy...Barman AngeliqueFernandez...WarCrimeProsecutor AnneWittman...CNNNewscaster#2 KateCopeland...Alice NyashaHatendi...Josh MichaelS.Ruscheinsky...TheIslandReporter JamesMcNeil...CNNNewscaster#1 EbenYoung...FBIAgent#1 AnnetteBlum...Press(uncredited)◎简 介 当一个成功的英国影子写手"影子"同意为英国前首相亚当·郎写完回忆录的时候，他的经纪人向他保证这是他一生的一个机遇。但是从一开始这个计划就仿佛被厄运笼罩--因为他的前任写手，亚当·郎的长期助手麦克·艾尔从伍兹霍尔渡轮上掉下去淹死了，虽说这只是一起意外事故但是其中的颇多疑点难免让人心生怀疑和不详的预感。 影子在接受这份工作之后，他的女朋友就离开了他："她觉得他背叛了她，她曾经是一名党员。"影子在隆冬季节飞到了位于美国东海岸一座岛屿上的房子开始着手这项计划。但是就在他抵达之后的第二天，英国前外交大臣就协助中情局逮捕了亚当·郎。 因为一份他在职期间的备忘录透露，郎犯有非法扣押恐怖分子嫌疑人并让他们接受酷刑的战争罪。现在，亚当·郎面临着被送上国际军事法庭的迫在眉睫的威胁。而这件事，在英国国内也引起了广泛的关注。 争议使得记者和示威者涌郎在岛上的豪宅，郎跟他的妻子露丝，以及他的个人助理（兼情妇）阿梅利亚呆在那里。随着影子的枪手工作的展开，他开始发现郎的被捕不是一件简单的政治事件，也不是郎一个人的过失。看起来，这好像是他的前任，麦克·艾尔故意捏造而杜撰的"真相"，而且麦克·艾尔也不是一个简单的人物，他一直在暗地里给中情局发送资料，"揭露"或者是"栽赃"前首相亚当·郎。而现在，这些蛛丝马迹的证据，就藏在麦克·艾尔留下的手稿里……幕后制作 《枪手》根据罗伯特·哈里斯（RobertHarris）的同名小说改编，这部小说获得了2008年度国际惊悚作家协会最佳小说奖。作者哈里斯与波兰斯基一起进行了小说的改编工作。改编自《拦截密码战》Enigma畅销惊悚作家RobertHarris同名神祕悬疑代表作。充满争议性的罗曼波兰斯基重返招牌惊悚路线，打造曲折骇人、紧凑耸动的新世代阴谋悬疑经典！一个为人捉刀的写手和英国前首相...一本回忆录与惊天动地的政治阴谋...「影子」（伊旺麦奎格饰）是个成功的写手幽灵，专为人代笔捉刀撰写文章，这次他遇上一生难得的机运，为英国前首相亚当朗（皮尔斯布洛斯南饰）写回忆录。他前往美国东岸某小岛与前首相会合，却发现前任写手－前首相的长期助手死于非命，扺达的第二天，前首相就遭到中情局以非法扣押恐怖份子的战争罪逮捕，引起英国海内外的关注。争议使得记者和示威群众纷纷涌入小岛。随着影子工作的展开，他开始发现前首相被捕并不是件单纯的政治事件，而一切真相，就在前首相的手稿中...。罗曼波兰斯基执导，伊旺麦奎格、皮尔斯布洛斯南主演，改编自《拦截密码战》作家劳勃哈里斯原着小说。本片是2010年柏林影展锋头最健的开幕大片，荣获柏林银熊奖最佳导演殊荣，被喻为欧美影史继《沉默的羔羊》后最佳惊悚作品！【一波三折的合作历程】罗曼·波兰斯基和罗伯特·哈里斯的合作计划已久，却每每都遇到严峻的考验。波兰斯基本来计划将哈里斯的历史题材小说《庞贝》搬上大银幕，并于2007年在戛纳电影节上宣布将其打造为欧洲电影史上最昂贵的影片，然而天有不测风云，接踵而来的编剧和演员工会罢工，最终导致这部影片流产。于是他又转向了哈里斯的另一部畅销新作《幽灵》（TheGhost），两人一起改写了剧本，并选定了尼古拉斯·凯奇、皮尔斯·布鲁斯南、蒂尔达·斯文顿和金·凯特罗尔组成的演员阵容，然而此时影片因种种原因再度延期，直到2009年2月在德国开拍时，伊万·麦克格雷格顶替了凯奇，而斯文顿的角色则换上了奥莉维亚·威廉姆斯。影片09年5月完成了拍摄工作，9月份却又再度发生意外事件——而且对影片来说差点是致命一击：76岁的波兰斯基在瑞士苏黎世被捕。不幸中的万幸，在波兰斯基被捕之前，他就已经完成了影片的大半剪辑工作，之后他又在牢房里发号施令，对影片的配乐和音效合成予以遥控指导，最终赶在柏林电影节之前完成，并重新定名为《影子写手》（TheGhostWriter），参加柏林电影节竞赛单元的角逐。实际上，波兰斯基上一次来柏林参赛已经是整整44年前的事了，1965年，波兰斯基带着《冷血惊魂》（Repulsion）第一次来到柏林电影节，就获得了评委会特别奖和费比西国际影评人奖，次年，《荒岛惊魂》（Cul-de-sac）拿下了柏林金熊奖——正因为对柏林电影节当初给予初出茅庐不久的自己连续两次肯定心怀感激，波兰斯基在戛纳和柏林同时发出邀请的情况下选择了后者，以表对柏林电影节六十大寿的心意，但是尚在被软禁中的他却又不得不缺席影片的电影节首映，这不得不说又是另一个遗憾。【正宗波式惊悚片回归】波兰斯基表示：“长久以来，我一直想执导一部政治惊悚片，而《影子写手》的剧本简直再好不过了，哈里斯的小说充满了悬疑的力量，让人一读起来就舍不得放下。”实际上，《影子写手》的故事，不仅仅是一个捉刀手揪出前首相的黑暗内幕那么简单，它还涉及到政治、死亡、文字，对现实生活中英国首相布莱尔的隐喻也无处不在。原著作者罗伯特·哈里斯提到，小说中的朗和布莱尔一样，像他们那样整天大半时间都呆在办公室里，和真实生活绝缘，阅读有限的资料的政客，当他们要写回忆录的时候，不可避免要找人捉刀。哈里斯表示，布莱尔本人其实就是一个“捉刀手”，因为当年他替小布什为入侵伊拉克而辩护时，他甚至比布什总统本人说得更好。他对布莱尔的不齿溢于言表，他表示：“我希望电影能够赶紧推出，至少在布莱尔自己的回忆录出版之前。”不过当这一切到了波兰斯基手里，这些含沙射影式的情节似乎不足以满足他的兴趣，导演将自己的感情同时融入到捉刀手和首相身上，他所经历的恐惧、阴暗、流放、幸存，均透过角色投向大银幕，使得影片远不止死亡、阴谋和恐惧那么简单。波式电影向来能给人带来持久性的噩梦般的回忆，波兰斯基最讨厌大团圆的结局，甚至认为为了满足观众期许而刻意圆满的导演是可耻的，因此在《影子写手》中，一步步毁掉一切希望是典型的波式剧情编排。同时波兰斯基也透露，这将是一部节奏感非凡的电影，它和原著的步调基本一致，但最后却将走向另一个开放的结局。【政治寓言？】 看起来，《影子写手》的故事充满了各种各样的“预言”。比如说前英国首相布莱尔现在就深陷虐囚门的丑闻，并且因为“失职”制造错误舆论导向派兵攻打伊拉克的事件而接受调查。这部出版于2007年9月的小说又和现实有什么联系呢？ 作为英国新闻界著名的政治新闻的记者、编辑，罗伯特·哈里斯写这本书并非空穴来风也并非一时兴起。他说：“随着我这几年在英国政治界采访的深入，我越来越觉得政治这个东西是一潭浑水，要是没有惊人的毅力和庞大的政治抱负，千万不要涉足其中。在采编之余，我萌生了写一部政治惊悚小说的念头。小说里的故事有一些现实的影子，也有一些我发挥出来的想象。不过，这本小说总的来说还是我对政界的一个总结。”2007年。当首相布莱尔的任期结束，他重回平民身份的时候，哈里斯也放下了手头的所有工作，尽全力撰写出了这本小说，按照哈里斯的意思，他“就是要在布莱尔的回忆里出版之前写出这本小说”。 2007年，波兰斯基开始了影片《庞培城》的前期摄制工作，后来他看到了《庞培城》作者的最新的作品《影子写手》。波兰斯基说：“这么多年以来，我一直在寻找拍摄政治惊悚片的机会，但是一直没有一个合适的剧本。所以当我看到《影子写手》的时候，真的是眼前一亮。没有什么小说比这个更适合拍成电影了。故事中的那些悬疑、那些让人把心提到嗓子眼的内容实在是太棒了。我对这本小说简直是爱不释手。”在小说中，哈里斯所叙述的故事发生在一间海滨的小屋内，这种逼仄的场景经常能在波兰斯基的影片中见到——《苦月亮》、《钢琴师》、《水中刀》莫不如此。哈里斯说：“这种场景，真的是再罗曼·波兰斯基不过了。也许这本小说最适合波兰斯基，除了他之外，这个世界上没有第二个人适合导演这部戏了。”【英国演员班底】 作为一部政治惊悚片，除了导演要在影片中极力地渲染出“风雨压寨”的那种不可抵挡的气势之外，选择对正确的演员更是重中之重。 波兰斯基说：“在这个故事里有4个核心角色，为此我需要找来4个能够胜任这4个角色的演员。因为在这部电影里，找对的演员，让他们发挥出自己的实力才是最重要的。如果没有这4个演员，那么这部影片就将成为无稽之谈。”对于首相亚当，波兰斯基找来的是曾扮演过007的英国明星皮尔斯·布鲁斯南。面对着这次合作，布鲁斯南说：“能和这么一位大牌导演合作我非常开心，而且我从来没有想到自己能在大银幕上扮演英国首相——而且也没有想过是扮演这么一个落魄的、糟糕的首相。波兰斯基是一个令人着迷的导演，他在片场的一举一动都无懈可击。” 同是英国演员的伊万·麦克格雷格最后取代了尼古拉斯·凯奇，获得了影子写手这个角色。在《猜火车》中一鸣惊人的他，现在已经是英国最如日中天的明星了。他说：“这部电影的剧本让我非常着迷，我实在没有办法想象出能有人编写出这么一个深刻、黑暗而且还充满内涵和悬疑的故事。能和波兰斯基合作，我想我是赚到了。” 同样的，扮演首相亚当·朗妻子的奥莉维亚·威廉姆斯、扮演他情人兼秘书的金·凯特罗尔都来自于英国。制片人之一的罗伯特·本穆萨说：“波兰斯基不想让这部影片沾染上太多的美国牛仔气，所以他坚持用英国演员来扮演影片中的主要角色。除了这种考虑之外，还有演员口音上的原因。因为再好的美国演员学说英国英语还是会有些不地道，而波兰斯基恰好又是一个非常讲究口音问题的导演。当时在拍《雾都孤儿》时，他就面试了几千个孩子，目的就是为了找出有纯正伦敦南部口音的孩子。这么多年来，波兰斯基对自己的要求一直没有松懈过，他一直是这个时代里对自己要求最为严格的导演之一。”花絮·影片根据记者罗伯特·哈里斯（RobertHarris）的同名小说改编，这部小说获得了2008年度国际惊悚作家协会最佳小说奖。·波兰斯基与作者哈里斯一起进行了小说的改编工作。·影片里亚当·朗这个角色通常被认为是“一个版本”的布莱尔。·在2007年的戛纳电影节上，波兰斯基对外宣布的的自己的下一部作品并不是《影子写手》，而是罗伯特·哈里斯的另一部畅销小说《庞培城》（Pompeii）。·影片在2007年11月就进入了前期制作阶段，本来有望在2009年的秋天制作完成，可是导演波兰斯基却在2009年的11月被瑞士警方逮捕，于是影片的制作只有一拖再拖，最后直到2010年的2月才在柏林电影节上亮相。·波兰斯基因为忙于诉讼案件，已经确定不会出席2010年的柏林电影节。·在被瑞士警方的关押期间，波兰斯基通过电话、电邮和视频等手段“指导”影片的拍摄。·影子写手这个角色原定是由尼格拉斯·凯奇来扮演的。后来，伊万·麦克格雷格代替了他。·这是自影片《第九道门》之后，波兰斯基拍摄的第一部时间背景设置在当下的惊悚片。·罗伯特·本穆萨和阿兰·萨德是本片的制片人，在这之前，他们还和波兰斯基合作了《钢琴师》和《雾都孤儿》ccc