【译 名】《明媚时光》09年中国香港限制级剧情片DVD粤语中字【片 名】GlamorousYouth【年 代】2009【国 家】中国香港【类 别】剧情【语 言】粤语【字 幕】中文字幕【IMDB评分】6.7/10(18votes)【文件格式】XviD+MP3【视频尺寸】720x404【文件大小】1CD532MB【片 长】132Mins【导 演】翁子光ZiguangWeng【主 演】翁家轩JiaxuanWeng 王璐瑶LuyaoWang 太保PoTai 梁荣忠Wing-ChungLeung 许素莹So-yingHui 白彪JasonPaiPiao简 介 陈健康充是个对生活茫无头绪的中学生，不融洽的家庭，爱情的懵懂，在他的成长中增添新的因子。两个死党大雄和蜘蛛侠，也一样有逃避的手段，一个爱欲一个爱高。随着和北方渐强的联系，成长在蜕变，青春在消逝。幕后制作 《明媚时光》导演的话 影片拍摄期前后是一年零三个月，然而拍摄日只是四十五天，因为要边拍边推敲剧情和人物心理，第一个分场表里有七十八场戏，有完整骨架，没完整剧本，演员、摄影和美术都各自贡献了他们对角色的理解，我负责小心地调、纠正和统合了一下，然后影片拍摄完成，剪接时废了不少场拍了的戏，再整合和勾勒一个发生在一年里的故事，最后定下了片名电影下载《明媚时光》，寓意这段主角没有闲下心来享受的美好青春日子。 我一直以为《明媚时光》的主题是孤独，后来有两个人提醒了我： 一个是片中饰演怀孕妓女的女演员张旸，她说影片的主题应该是"归属感"，而影片是一个各个角色"寻找归属感"的故事，这很对，因为影片中的一个又一个人物都在寻找自身的"归属感"，"归属感"指的可以是情感和心灵上的寄托，也可以指是人在情感关系中我存在感，当然横生的中港关系更加是昭然若揭的归属感问题； 另一个是电影的英文字幕翻译麦华达，他说这电影是关于"Intimate"的，电影里的亲情、友情和爱情都是从疏离中看到对"Intimacy"的纯粹的渴望，愈是行人止步，愈显人物的柔肠热血。我英文不好，不知道"Intimacy"该怎么翻译，在我的影片这个案中，"亲匿"是合用的，这个词胜在肉麻，令人有大条道理承认自己对这个状况的抗拒，却其实是欲拒还迎，片中主角陈健康为女朋友嘉嘉口交后，用热水敷毛巾为女方洗擦下体，是因为女方说自己每次在他小时候的房间被他"侍候"之后，"下面"都会痒痒的。 清洁这个"需要"造就了二人连性爱过程都无法达到的亲匿，最后嘉嘉轻轻摸着陈健康的脸庞，陈健康没有受宠若惊，因为那种亲匿比二人"所谓"相爱的任何一刻都更自然烫贴。 至于陈健康与父亲陈锦，二人的关系错最新电影落在时间和处境的不协调上，对应香港回归祖国后两者"亲匿"的黄金机会，也因为种种不能理清的缘由而形成疏离，气氛怪怪的，碰上了，并又不知道该对对方说甚么才好，像电影的结局，父子尴尬地遇上，陈健康一笑，是努力保持礼貌周周，却不代表打了圆场。 《明媚时光》里的陈健康的成长是真人真事改编而成的，也是我借来看我自己的一面镜，看我最愿意自己永远停留在的十八、十九岁，并希望低调、平缓地以一个小故事的形式去重构我成长里的观察，不把伤痕放大，不把语气加重，献给希望自己更加懂事的的我，和我爱却又不懂去爱的人。【电影截图】eee
明媚时光电影网友评论：
好闷，如果说韩剧是师奶的咸片，是不是文艺片就像正常人的生活，枯燥乏味不知从什么时候开始，又不见什么happyending。只有发生然后尴尬。香港的次文化其实就是性文化，满街日料学日本学的久了次文化自制而然也就趋于大同了。片子里唯一出现我认得面孔的是臧sir，也是世纪渣男来的，青春唯一值得回忆《明媚时光》港片，其实是蛮沉闷的一部长片，没有任何曲折火爆的剧情，很意外我没快进全看完了。“你不是说我是男孩吗？我觉得你现在是男人了，不是男孩了。”男孩不世俗，单纯可爱热力，男人世俗，能担当。#电影##还有G多#女人在生存时都是喜欢男人，在做爱时都是喜欢男孩。这部片得奖，是有道理的。果然我的理解水平只能到三星。。。有些隐喻。如多数青春的电影的卖点一样，我看到了自己的影子。有些中港关系的隐喻。喜欢这种迷惘青春的味道……6月5日：傻傻的陈健康选择自己要走的路，没被拐了真幸运。大雄装作三人中最成熟的，最早体验这花花世界，结果其实是最懦弱的一个。蜘蛛侠是三个人最清醒的陆续看了几部港片反思这十几年来的香港的历程，港人的内心和生活的变化。本片中老师的那一句句有关于寂寞的说法确实让人深思：不应随大流，保留着纯粹属于自己的思想空间。或许生活就是因为节奏太快，让人透不过气来，反而也更加失去了生活本身的意义，除了钱之外，仍然有家庭和子女以及他们的人生。值得憋尿的好电影！唯一缺点是想表达的太多而至影片过于冗长，线索不够清晰。回归十年，那些辛苦洗去自己大陆出身的新移民们开始遭遇中年危机，而以陈健康为例的青年人面对未来同样迷茫惶惑。香港这个华美而悲哀的小岛似乎注定要经历惊涛骇浪，从被殖民到回归后的前路未知，无须锦上添花的戏剧感。一部很寫實的本土青春電影。不急不躁娓娓道來，節奏挺好，只是故事架構略為鬆散，兩個多小時也長了點。青春的萌動、迷茫和香港這座大城市的佈景不見參合得特別好，但已是一次很不錯的處女作嘗試。卡夫卡的插入也有一點兀突，那是說，如果卡夫卡本身不是兀突的話。认为一切果实都像草莓一样同时成熟的人,对于葡萄一无所知。生来孤独和成长的变化里经历的所有哀伤和分离或者再度相遇。只是整个寻找自我归属感过程里必不可少的经历，无论对错也无所谓离开或者回归。后来大家相遇一笑，既不起回归的圆场。也不是执拗的坚持。轻轻敲醒沉睡的心灵慢慢张开你的眼睛看看忙碌的世界是否依然孤独的转个不停春风不解风情吹动少年的心让昨日脸上的泪痕随记忆风干了抬头寻找天空的翅膀侯鸟出现它的印记带来远处的饥荒无情的战火依然存在的消息其实人和人的区别，比葡萄与草莓的区别小的多了，觉得自己老悲剧的人，你看草莓身上还长着那么多奇怪的黄籽呢。本来我想到《不要嘲笑我们的性》，回头又出现各种意识形态画面，奇妙。认为所有果实都和草莓一样同时成熟的人，对葡萄一无所知。青春里面，总是有明媚的阳光，就像时光一样闪耀，温暖。总是执着着自己心理还舍不掉的一些自己都不太清楚，萌动的情感。充满人文关怀的纯香港本土作品，整部电影里的每一个人都是孤独的，都在寻找一种归属感！全篇压抑的暗色调不是让人很舒服，这种不舒服往往就是我们不愿说出口却时常想的东西~这是个低配少年版的陈果啊，用怀旧色调、群像命运和象征性的生死/迁徙来回溯回归十年的香港心情，有些不错的段落，但是整体格局有限，不好施展。【果然还是不喜欢翁子光……
