◎片 名 LesDemoisellesdeRochefort/TheYoungGirlsofRochefort
◎译 名 柳媚花娇/洛城故事/罗塞福的姑娘
◎年 代 1967
◎国 家 法国
◎类 别 喜剧/剧情/歌舞
◎语 言 法语
◎字 幕 简繁中字
◎IMDb评分 7.6/104,621users
◎片 长 120min
◎导 演 雅克·德米JacquesDemy
◎主 演 凯瑟琳·德纳芙CatherineDeneuve
弗朗索瓦·朵列FrançoiseDorléacGudrunBrost
吉恩·凯利GeneKelly
◎简 介
这部法国60年代拍摄的彩色歌舞文艺片,主要描述一对孪生姐妹的生活故事。金发的迪芬有优美的舞姿,红发的苏兰芝有甜美的歌喉,姐妹二人分别在为法国罗港城即将举行的夏日嘉年华晚会进行舞蹈和歌曲指导。画商纪容一直追求迪芬,但迪芬已有意中人——画了一幅和她一模一样画的青年画家兼水手麦桑斯,不过她却一直无缘与他相会。苏兰芝自己写了一段协奏曲,想请琴行老板西蒙推荐给著名作曲家,遭到对方拒绝。情绪低落的她在此时却遇上米勒,二人一见倾心,姐妹俩并被邀请出席嘉年华会表演……
◎幕后制作
这是雅克·德米继《雪堡的雨伞》后的又一部歌舞片,也是六十年代春花秋月式歌舞爱情电影类型的佼佼者。片名中的罗什福跟雪堡一样是真实地名,同样被雅克·德米装扮得五彩缤纷。影片明显模仿好莱坞歌舞片,甚至大驾请来舞蹈大王吉恩·凯利和《西区故事》中的几位演员。编舞有《西区故事》罗宾斯的痕迹,但生气盎然,场景也颇有看头。
柳媚花娇电影网友评论:
90/100,蓝色的夏日有你才能看见永远,甜蜜的回忆永远是彩色的纪念:曙光的留恋汇聚成旋律的音符,梦幻的余味绘画成舞动的魅影。那是天蓝的爱情,粉红的痴迷,雪白的梦呓,鹅黄的迷离,从罗港到巴黎的距离都是我对你的思念成疾。浪漫神奇的咖啡馆,冷峻美好的画室,还有遇见爱情的琴行,不要忘记街头的邂逅偶遇,那都是你命中注定的缘何而起。法国音乐和舞蹈的反动与创新在吉恩凯利的舞步中消逝融合,皆来自于雅克德米与瓦尔达的精心调制。如若一切美好爱情皆如此景,天上人间便已成虚幻。在美術上真的非常出色,強烈的對比色跟明亮的畫面讓人印象深刻,塑造出了一個風光明媚,無人不聞歌起舞的巴黎,但故事的部分就比較差強人意了,跟時下好萊塢流行的一些Chickflick沒什麼不同,都是非常俗套的設計,整部電影就是在等這些應該認識彼此的角色何時能夠真正的相遇,唯一有趣的也就只有金凱利的客串难以想象1967年拍出了这样一个美到极致的童话故事,就连穿行在街上的军队也丝毫没有带来肃杀的意味,想知道戈达尔对“战友”如此不关照现实的平行世界持什么态度。而这个问题正是其最大的优点,或许正因为影片完全架空于时代背景,人们评判它的时候便暂时搁置了时代的错乱,全心全意沉湎于无忧的世界了。在这样一个众多角色,众多人物剧情线路的歌舞片里。导演处理的手法绝对胜任有余!毫不错乱,且每条剧情线交响错映,虽然前一个小时的人物介绍铺垫过于繁重,但是耐住前奏,后面的剧情喷涌而出,如同写了一纸的破碎的音符????串联成一篇华美的乐章!歌舞很纯粹!大胆用歌舞表现情感,这才是歌舞片!蓝色不仅是最温暖的颜色,也不仅是自由的颜色,也可以代表一种极致的浪漫;从阿布戴柯西胥北非移民式的现实关照,到基耶将法兰西民族精神上升到哲学思考的范式,一路追述上去,这部五彩缤纷的《柳媚花娇》,骨子里竟然还是一片纯粹的淡蓝色。雅克德米的法式歌舞片,铁打的凯瑟琳德纳芙,与弗朗索瓦朵9.0爱此片甚于瑟堡的雨伞。作为雅克·德米的脑残粉,对这样色彩艳丽的歌舞片完全没有抵抗力。爱乐之城的配乐绝对从此片中汲取了灵感,复古的爵士乐与古典气质的乐章。很精妙的剧本,三条同一时空的人物主线。德米的故事里,人们总是不断的相遇与错过。德米还俏皮地将他的处女作萝拉融入了此片。阳光港口,载歌载舞的甜美姐妹花,德米的少女心,像入口即化的甜品,挑逗着你对浪漫的所有想象。三对恋人,兜兜转转,缘分像顽皮的孩子,萌萌哒对你眨眨眼,又转身跑掉~可相信本身就挺美好,不是吗?歌好,舞嘛,有些冒着傻气的可爱~舞王金凯利的明星魅力点亮了屏幕,金发小哥雅克贝汉太惊喜看见吉恩凯利从黑白跨越到彩色中来,一出场就穿了一件骚气十足的粉色POLO衫,就已经是无与伦比的了,俗套的剧情也在音乐和色彩中变得曼妙起来,雅克德米正是告诉我们虽然生活可能不像电影中那样尽如人意,但并不妨碍我们歌唱和舞蹈。PS,不太懂法语真是受罪,中文翻译看起来就像山歌。重看@phenomena2K修复版,瓦尔达亲自监督调色,完美重现了那个恍如不被时光侵扰的,梦境般让人忘记现实的小镇。我觉得最美好的歌舞和爱情电影无非就是如此了:命中注定的执念,兜兜转转从不动摇的真心,还有即使一再擦肩错过满心忧伤,却依然在最后给你相逢不远的期许。比起《秋水伊人》略带哀伤的故事,德米电影里鲜艳的色彩和《柳媚花娇》这样轻松浪漫的爱情故事更般配了。《秋水伊人》说的是错过而失去的故事,《柳媚花娇》则说了一个不断错过但终会相逢的故事。剧本较之前者更加精巧自然。凯瑟琳·德纳芙和弗朗索瓦·朵列就是影史最美姐妹花~(8.5)最喜欢这种有情人终成眷属但必须得煎熬两小时先的故事了,即便最后德纳芙和贝汉眼看就要错过时甚至都不用担心。这是种最完整意义上的有歌有舞的歌舞片,尤其那几场群戏串得太精彩了,就算考虑到六十年代的技术进步,那调度水平也让我想起了游戏规则里的雷诺阿。揪心于过程的曲折,如果不曾相遇又错过,最后的重逢也不会那么令人感慨和欣慰。歌舞化的小镇生活,鲜艳明丽的色彩,蕴含纯粹而炽烈的感情。德米真是新浪潮里的异类,如此执着于浪漫情调,让人抛却眼前,醉心于单纯而又真实的缤纷绚丽的幻境。局部对称的情节……