导演:詹姆斯·伊ddd
编剧:詹姆斯·伊沃里/鲁丝·普罗厄·贾布瓦拉
主演:凯特·哈德森/娜奥米·沃茨/斯托卡特·詹宁/罗曼·杜里斯/梅尔维尔·珀波/更多...
类型:剧情/喜剧/爱情
官方网站:www.foxsearchlight.com/ledivorce/
制片国家/地区:法国/美国
语言:英语/法语
上映日期:2003-08-29
片长:117分钟
又名:恋恋巴黎/离婚
IMDb链接:tt0306734
由于受不了严谨的校纪校规，女孩伊莎贝尔（凯特·哈德森KateHudson饰）毅然离开了电影学院，过上了她所渴望的自由生活。伊莎贝尔的姐姐罗茜妮（娜奥米·沃茨NaomiWatts饰）定居于法国巴黎，身怀六甲的她惨遭画家丈夫查尔斯（梅尔维尔·珀波MelvilPoupaud饰）的背叛，愤怒的罗茜妮决定离婚，她给伊莎贝尔写了一封信，希望自己的妹妹能够来到自己身边，支持和陪伴她度过这一段艰难时期。
一次偶然中，伊莎贝尔结识了名叫埃德加（蒂埃里·莱尔米特ThierryLhermitte饰）的法国外交官，尽管埃德加已经是一个七十岁高龄的老人了，但伊莎贝尔依旧拜倒在了他的慷慨大方和风度翩翩之中。尽管伊莎贝尔和埃德加之间的恋情并不被他人所看好，但伊莎贝尔依然坚持着自己的想法和信念，直到某一日，她发现，埃德加竟然是自己的亲戚。
幸福合作社电影网友评论：
寓微讽于谐谑。美国人在巴黎，不断的美法对比。浮世绘与罗曼史。一直在墙上望着我们的圣女厄休拉。某种田园般美好的家庭氛围。让我想到《看得见风景的房间》，某种相似的气味，虽然对《房间》的记忆很模糊。政见一瞥，对难民的两种态度。“寡妇在法国是被神化的”。飞行的Kelly包和被卖的厄休拉。本来是冲着罗曼杜里斯下载的，没想到他只是一个没几句台词的小配角，也意外发现这部电影拍得不错，一个完整的故事，关于爱价值文化冲突以及道德等的观影体验，娜奥米演这种角色得心应手入木三分，哈德森以及老男人之间的故事更是本片精华精彩所在，“花无百日花“相当讽刺的一个片段。情人不过是消遣，但在年轻时打扮的花枝招展去爱上个魅力四射的老男人，也是不错的阅历，不过kate最终还是从铁塔上扔掉了不伦之恋，离你而去的老狐狸从车窗里潇洒不羁的挥挥手。（午后甜点式的电影，不能填饱肚子，最多调剂心情，ps，那个时候的Melvil真俊阿）优酷上的怕是阉割版。单独每个片段来看，非常像小说的风格，寥寥几句词，对法国人的挖苦也好讽刺也罢，都带着文化内涵，藏着深远的意境，非常机灵。看这个电影，跟看个小说一样，虽然看到的有限，却让人充满想象的张力，忍不住嘴角上扬，露出心领神会的微笑。所以呢，经济问题，是英国专家帮助美国中产阶级战胜法国贵族和美国资本家；感情问题，是清教徒的家庭观念剿灭天主教旧贵族与野蛮哥萨克人的堕落通奸。活活儿一个当代HenryJames啊，然后一看导演，就明白了。看法国片的时候觉得其实婚外情也没那么容易得到谅解吧，总之各自都很艰难呐（尤其出轨之后也一般也不会做的那么绝吧，——什么这就是真爱之类的，简直故意气人而且超幼稚可笑，默默滚蛋好吗，这样会被打的啊喂）虽然我法语垃圾得一塌糊涂不过离婚这个词还是看得懂，你们这个片名翻译人员的回路我是得不到了……但是两个女主好看，嘲法国人嘲美国人的部分都很可爱，贯穿全片的kelly包最后的结局实在令人捧腹><这名字翻译的。。。喜欢这电影：letsrememberwhatwelearntfromeachother,forexample,howbeautifulitistobeyounger.法国女性的地位原来比美国低另外法国也是一个等级制度女性地位很明确的国家所以是否法国女人的优雅在某种程度上说和类似于古代中国女人的女德一定程度上来说最早是受礼仪约束而逐渐形成特色#看的是国语配音，多少影响了一点体验。觉得就，一般吧……法国人对romantique的迷恋不知道夸大了几分，但是这种文化，真的莫名有点romantique耶印象最深的居然是女……四号（五号？……whatever）那个叫Charlotte的法国女人，举手投足全是法国女人的魅力，和两姐妹的美国式风情形成很大反差。爱情啊，法国男人啊，真的不能吐槽。只能说现实的残酷的是生活，愿每个人都能找到自己的方向，自己的幸福。BTW，姐姐笑起来太美了，我真的好喜欢好喜欢她。……
