导演:伊里·特恩卡/MilosMakovbbb
编剧:VítezslavNezval/安徒生/JiríBrdecka/伊里·特恩卡
主演:HelenaPatockova/JaromirSobotoa/DetskypeveckysborJanaKuhna
类型:动画/家庭/奇幻
制片国家/地区:捷克斯洛伐克
语言:英语
上映日期:1949-04-15
片长:72分钟(捷克斯洛伐克)/55分钟(美国)
又名:皇帝的夜莺/TheEmperor‘sNightingale
IMDb链接:tt0043410
皇帝的黄莺,木偶片,长片,编剧:透恩卡与布尔岱卡,根据安徒生原作改编,摄影:倍森卡,作曲:V.特洛扬.
皇帝的夜莺/皇帝的歌鸲电影网友评论:
木偶剧,可以看出西方人对东方理解,中国人都是小眼睛,眼角往上吊,塌鼻子,单眼皮,小辫子,摆脱,里面的国旗怎么化用的日本旗……果然他们分不清亚洲这块是怎么回事。皇帝和夜莺……音乐很赞,但中国的设定同普契尼的《图兰朵》与《蝴蝶夫人》一样令人无语,但后者可以只听,这个却不能不看。临近片尾有一个向安徒生致敬的镜头,唐卡真有心~主题明确之后就有些不够有趣,硬件不够精致叙述中国故事时尽是西洋物什,单一旁白的木偶剧无足够表现力,不够精彩。夜莺不能没有歌喉,乳房不能没有夹边沟。PS:唐卡中长片,改自安徒生,鱼型喷泉灵光又现,青蛙撑伞萌态可掬。用木偶动画来表现童话故事挺棒的!夜莺那凄婉,哀怨的歌声,让人心碎!【e3a9uzs8】巍巍乎,壮哉已我大天朝也~~!!176气煞我了,我堂堂一国之君,连只鸟都木有捷克动画制作有着深厚传统并达到了世界级水平6。东欧人以天朝为背景的木偶动画人偶,骨装,镜头,灯光,故事线。我想说这才是正确的译名刻板印象果然是存在的……