一个私人司机的女儿Sabrina(赫本饰)从巴黎的餐饮学校返家后,欣然发现自己暗恋已久,却一直花名在外的雇主的次子(威廉荷顿饰)竟然对蜕变后的她展开猛烈的追求。之后,一向深思熟虑,又存有门户之见的哥哥(长子,亨佛莱鲍嘉饰)为了阻止这段「不恰当」的恋情便跟着介入其中,却发现自己竟然也悄悄地爱上了Sabrina。
龙凤配电影网友评论:
真没想到素来黑色的老Billy还会讲这么单纯明亮的灰姑娘故事,就像我惊讶于希胖会拍《蝴蝶梦》这部披着惊悚外衣本质傻白甜的爱情电影一样。情节发展循规蹈矩,台词则依然可圈可点妙语频出。赫本算是本色出演,要知道戏路单一的演员或者很平庸或者极卓越,她显然属于前者。由于各种原因,全片她和男主之间都无一丝火花,因此导致结局男主的态度转变愈显突兀莫名。巴黎旅游宣传片+《七年之痒》番宣+塑胶软bbb对比新版《龙凤配》,觉得怀德的喜剧功力还是很赞的,政治讽刺也很有趣,“DemocracycanbeawickedlyunfairthingSabrina.Nobodypoorwasevercalleddemocraticformarryingsomebodyrich.”不过还是觉得选角有点失败,男女主看起来不协调。比利怀德的爱情小品,笑点丝毫没有过时。片名的中文翻译有古典意味,但恋爱意识相当前卫。少女心爆棚的赫本与霸道总裁鲍嘉的组合谈不上有化学反应,但能把这样一个俗套的故事讲得妙趣横生真是太过难得。以为自己长大了,在爱里却还是个孩子。去巴黎的第一天不能带伞,最好能下一场雨,最好身边还有你。最好看是服装,不管究竟是EdithHead还是Givenchy的设计,“TheSabrinaDress”确实经典,特别是那个blacklegging-liketrousersandpumps的造型,现在看起来还一点都不过时。另外,我觉得Linus的办公室也很漂亮。我很怕给老电影打分,因为对电影史不够了解。我给这部电影4分,是因为这部电影得到了多项奥斯卡提名,也因为赫本青春的容颜和活力的表演。剧里剧外人们都喜欢她。她是半个世纪后人们仍会去看这部电影的原因。尽管嘉鲍的表演老态龙钟,但能看到精灵般俏丽的奥黛丽,夫复何求?所有人对巴黎的向往反倒成了一种讽刺,全戏高潮就出现在Linus和Sabrina开敞篷车回家时的对话,在夜风中徐徐唱起Lavieenrose的赫本太优雅了。我的姐姐有一只黄色的铅笔,我的弟弟有一个漂亮的女友,而我很羡慕我的弟弟。太优雅了。俗套的剧情和赫本不知道如何形容的演技????根本不相信是怀尔德的。。。。但我还是喜欢鸭!整部片子充斥着那种旧时代才有的风情与浪漫,当lavieenrose响起来的时候我少女心都要炸出来了呜呜呜呜呜总有一天要去巴黎看看????鲍嘉真的帅到我哭泣!赫本在电影里太傻了,她塑造的莎宾娜从巴黎回来之后就一直沉浸在“我变漂亮了所有人都该爱我”的虚荣氛围里,让人不适。怀尔德的剧本非常有意思,好笑又温情,他的《七年之痒》是让我喜欢上老电影的源泉~俗套的故事,因为有怀尔德掌舵,在剧情和台词方面颇具看点。爱情电影务必讲究男女主角搭配,可赫本和鲍嘉,形象、气质、演技,无论哪方面都不是般配的一对。纪梵希的礼服功不可没,这部电影是赫本成为时尚偶像的奠基石。想着是不是可以理解为萨宾娜在巴黎不但学到了厨艺,更多的是学到了勇敢的人生态度呢。就像她自己说的对生活的一切都不会再用逃避来面对。这样一看其他的角色设定有些弱了,但还好稍微有些成长性。仆人女儿一直深爱二公子哥的哪里呢?很肤浅。巴黎学厨艺归来,气质名媛,二十世纪初法国镀金荒唐,情节刻画也浮光掠影。大公子追求她,象征了富人爱上穷人的资本家的民主,算是那个年代的讽刺吧。比利怀德的作品总是富有生命力,充满戏剧性,绝不拖泥带水,这部同样也是。如果是一部普通的院线喜剧电影,我一定会打四星,但对比比利怀德的正常水平,我觉得这个片子,平凡。……