取消
首页  »  周日午餐  »  周日午餐

周日午餐

周日午餐

主演:
乔治·布莱顿 樊尚·马凯涅 
备注:
1080p高清
类型:
动画 短片 动漫 
导演:
CélineDevaus 
别名:
Sunday Lunch
更新:
21-10-22/年代:2015
地区:
法国
《周日午餐》内容简介

年轻男子让周日在父母家午餐,而五名家庭成员竭力证明自己未被前者的同性恋倾向干扰。影片细致剖析配角,并不时强调隐含的排斥情绪,同时以大胆多变的视觉意向表现男主角丰富的内心,擅长利用画面和对白的非对称关系,同时采纳即兴元素。该片完全由导演独力制作,法国演员兼导演樊尚•马凯涅为主角配音。aaa
  该片入围2015年戛纳短片和酷儿金棕榈奖,并获得2016年法国电影凯撒奖最佳动画短片。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组)

周日午餐电影网友评论:

哈哈感觉和我家人好像!每每被问及男盆友结婚等事宜就神烦。影片跳跃繁复的线条,万花筒式的画面布控,节奏时缓时促,搭配沙哑烦躁的说话声简直就是七大姑八大姨附身。关于她妈妈讲述年轻时候探讨性爱姿势,性爱工具和尺寸的时候太魔性了。其实看似惊涛骇浪的言语轰炸之下也有亲人朋友隐藏的丝丝温柔。

画风新奇,脑洞大开,同性恋的儿子周末和父母及两个姑姑聚餐。而在一个不够包容多元的家庭这注定是漫长痛苦的时光。想起之前看的战火中的伊甸园,二战背景下女二带着犹太人女主回家像父母出柜的场景,父母虽然不理解但是当父亲双手拥抱犹太女主和时候还是满满的很感动。

木版画粗糙猎奇分裂画风,真生动形象展现了周日午餐的尴尬无奈甜蜜的负担又有些苦涩。妈妈喜欢炫耀自己年轻时丰富的性史,然后又有些失落;一对大龄未婚姑妈好奇心太强;爸爸闷头喝酒,偶尔感叹结婚太早;祖母一言不发仿佛化石。

二十天前居然看过,重新看了一遍,几乎毫无印象了。这次看得很认真,觉得超级棒,对家庭生活的琐碎,对家人的不曾察觉的不满和嫌弃,都得以非常善良幽默的表达,恰到好处,配音也很可爱,沙哑的嗓音很有质感。????????

创造力max的画面,表现力超强。男主叙述者几乎没有透露出自己对家庭的态度直至结尾,但你能在字里行间听出他男友离开他,他感到前半生飘忽不定,被平凡温和的家庭压得甚至找不到发泄的出口,他感到孤独。

同志也怕家庭日,饭桌性事可以高谈阔论,同性之爱却忌讳莫深,一对姑妈总令人想起《歌门鬼城》里的古怪Twins。脑洞大开的画面令人莞尔,我们小时候磨难的聚会上,脑海是否也靠这些奇思异想渡过难关呢?

让同性恋的取向在餐桌上仍是需要被回避和被刺探的,父母和姑姑的片段暴露了他们不可挽回的身心上的双重衰老和生活可能性的逐渐丧失,我能想到的跟这个短片最接近的中国题材就是春节返乡了。。

很典型的家庭关系,其实不是同性恋在家里也会有这种感觉,各种意象很有意思。“我”可以是母亲的装饰,父亲的依靠,两个姑姑的抹嘴布,但谁想啊,宁愿你们像祖母一样看不到我。

好玩!应该是颇有共鸣的题材吧,三姑六婆们在家庭聚餐上的话题爆发,大到不行的脑洞,喃喃不休的癫狂配音甚至像在听rap,诶,真想叫你们,全都!闭嘴!

听到familleimpitoyablementordinaireetaimable突然一个暴击。他人是地狱,我也是地狱。

字幕翻译不全,法语字幕又看不懂,不过大概明白意思,一边吐槽一边温柔,家庭不就是这样子么,形式很喜欢,把脑洞变成动画的导演哈

感谢字幕2.0小组翻译。外国人回老家吃饭也有他们的尴尬。围绕着锅碗瓢盆饮料食物打转的动画想象力,喜欢~就是旁白声音略吵

……