【影片原名】Etsionvivaittousensemble?.....France【外文别名】AndIfWeAllLivedTogether?.....International(Englishtitle)【中文译名】如果我们生活在一起【出品年代】2012年【上映日期】2012年1月18日法国【IMDB评分】6.6/10(409users)【国 家】法国/德国【类 别】喜剧【导 演】斯黛芬尼·罗贝林StéphaneRobelin【主 演】简·方达JaneFonda....Jeanne丹尼尔·布鲁赫DanielBrühl....Dirk杰拉丁·卓别林GeraldineChaplin....AnnieColin皮埃尔·理查德PierreRichard....Albert克劳德·里奇ClaudeRich....ClaudeBlanchardGuyBedos....JeanColinPhilippeChaine....LepompierBouyerBernardMalaka....BernardCaminoTexeira....MariaGwendolineHamon....SabineShemssAudat....Soraya古斯塔弗·德·科文GustavedeKervern....Levendeurdespompesfunèbre(asGustaveKervern)LaurentKlug....LedocteurLacombeLionelNakache....Lepolicier斯特法妮·帕斯特尔康StéphaniePasterkamp....LaserveusedubardelaruelleCarolineClerc....MadameRollandGaëlleBillautDanno....L'employéedelamaisonderetraiteLiliRobelin....LolaTomRobelin....MilanAlexandreRobelin....HugoMarieBruncher....Lafilletteauxbrassards【内容简介】五个性格迥异，年纪加起来将近三个半世纪的超级挚友，各别因为迈入高龄而面临不同的老化课题，拒绝按照儿女安排的养老生活的他们，决定住在一起，组织一个有乐同享有难同当的自治家庭，而他们僱来协助日常起居生活的大学生丹尼尔，也在这非一般的家庭生活里，从一个沉默的观察者，渐渐融为他们生活的一份子。法国与德国合拍片。影片讲述了五位老年朋友决定搬到一块儿住，以避免退休之后的孤独生活，而与他们合租的是一位年轻的德国学生，他的专业是人类学，正打算研究老龄化这个课题。简·方达在片中饰演一名美国女性，她在法国住了很长的时间，而且和这位年轻学生的关系很好。安妮，让，克劳德，阿尔伯和让娜之间有着超过40年的深厚友谊。当记忆开始衰退，脾气开始冲动，养老院的幽灵开始笼罩，他们要抗拒这一切并决定生活在一起。一个看起来疯狂的计划，即便是杂乱拥挤让人不舒服，并且唤醒一些旧的回忆，一个精彩的历险开始了：75岁的共同生活社群！【幕后花絮】导演罗贝林集合了简·芳达、卓别林之女杰拉丁·卓别林、《再见列宁》的丹尼尔·布尔赫等影帝影后，以幽默喜剧的方式细腻刻画出老年面对的真实问题，在老、病、死的最后时光里，导演也提出了一个乐观以对、幸福余生的可能eee
如果我们生活在一起电影网友评论：
休假在家爱子终日陪伴45岁生日大脑清空却时不时心生年华老去未来会如何的隐忧…当你老了走不动了…种种。片中的老人们相对来说是幸福的他们有挚友身体还算不错但是也有各种问题也在迷茫如何安好度过晚年。韩剧我亲爱的朋友们有异曲同工之妙。不想了没什么可担心的因为该来的终究会来怕也没有用????。飞机上挑了这部平时不会看的电影。我很好奇人老迈了之后都在想什么，过着怎样的生活，有什么感悟可以让年轻的我们少走点弯路，少点寻觅人生的意义。这部电影不算写实，是精英老了后的样子了。但其中关于看待年轻时的背叛，老了后的性，都挺有亮点的。那时候，伴随着死亡的临近，好像一切都可以释然……编剧自己本身就是研究现代老年人生活的吧，于是把自己作为一个研究现代老年人生活状况的人类学生写进了剧本和几个老年人生活在一起。爱情和友情能维持那么久确实难得，老年人生活在一起的方式好像真的比去养老院有趣得多，关键有大一点的房子。简方达这么大的年纪还是很好看，这就是灵魂有香气的女子吧好朋友到年老时，可不可以住到一起，当然可以，前提是有人能提供大房子，并且朋友之间没有奸情出现。丹尼尔布鲁赫真是个机智的宝宝，能和简方达杰拉丁卓别林、皮埃尔理查德，同场演戏，就像进入到大师训练班一样，机会太难得。粉色的coffin，很不一样的思路。简方达的步态、精神，真让人羡慕。3.5星，几个好朋友住在一起，一起养老也算是解决老年问题的一个方法吧，但是前提是这些老人必须是经济状况相当殷实的，不然这种想法只能存在于理想中。。。简.方达身材还是那么好，皮埃尔.里夏尔的演技比年轻时更好了，虽然一边看一边还是会回想起那个演伞中情，难兄难弟，纯属巧合的他。。。“我梦到一个梦红色的棺材，穿着黑色的送葬队，不要哭的那么伤心，我一生过得很好，让我开心，在我棺材旁喝点香槟，甚至可以把你的酒杯放在棺材上，我一点都不介意，我只要求一点，请在我埋葬前离开。最重要的是，不要忘记夏天坐在我的凉亭旁乘凉。”结尾段还是不错的，还有老了都那么美的简.方达看了一堆丹布的电影后终于看到了一部正经讲法语的…看的人人影视的翻译，真的觉得好棒！以及真的是学法语的很有必要看的电影呀！剧情上没啥说的，非常法国，看了一堆欧洲电影后总算能理解法国电影了，永远迸发出自由的力量，以及那种中国人难理解的幽默。这点上尤其跟好莱坞电影大有不同。爸妈曾和他们的朋友说过，以后老了大家住在一起。所以我对这个片子感兴趣，就看了，看到老头洗照片，然后音乐响起，觉得超级好听，对片子好感+1。再后来看到老头2号遛狗，那个画面很好看，好感+2。之后短发老太死掉，我哭了，让我哭的电影我都觉得是好电影哈哈，好感+3。希望我老的时候，我可以抛弃一切包袱和我的朋友住在这样的大房子里，每天开开心心，听听歌，跳跳舞，偶尔抱抱小孩子，去沙滩上晒太阳，和自己爱的人一起回忆以前做的傻事，说说笑笑，不惧怕生老病死，戴着微笑入土，棺材选择自己喜欢的颜色，葬礼办的像一场老友聚会。74岁的JaneFonda依然魅力四射，她曾说“当你开始思考死亡是一件很好的事。你要学会正视它、接纳它。我对自己的期望是躺在自己的床上，能被爱我、关心我的人包围。我们谁都不会知道自己去世时的状况,但是为了能够实现自己的期望,我必须要去准备。”《小小的白色谎言》老年版，川普做了床戏担当，爱因斯坦让我泪目...exotiqueparnostalgie...onsaittouscequinousattend,onapprécietoujourslesbelleschoses.万万没想到在机顶盒里找到这个。一直觉得以后老龄化的社会需要朋友之间进行互助养老，就像这几位爷爷奶奶一样。法式风情简直溢出了整部电影。最后让娜去世，而已经老年痴呆的Albert却懵然地继续找她这里真的看哭了…………
