主演：杰瑞米·艾恩斯/罗伯特·德尼罗/连姆·尼森/RayMcAnally/艾丹·bbb
导演：罗兰·约菲
语言：英语
地区:英国
编剧：罗伯特·鲍特
类型：剧情/历史/冒险
上映时间：1986-09-29
别名：战火浮生/传教/传道
用户标签：宗教,英国,罗伯特·德尼罗,RobertDeNiro,英国电影,战争,1986,JeremyIrons
片长：125分钟
imdb编号：tt0091530
罗兰．约菲导演的史诗式宗教冒险片，两位男主角形象虽有点典型化，内容也有点庞杂，但映象十分壮观，某些场面的摄影美得让人窒息，杰瑞米．艾恩斯与罗伯特．德尼洛的对手戏也精彩可观。剧情描述十八世纪时，西班牙教士嘉比尔奉派到南美洲丛林为瓜拉尼族人建立教会。他碰到了奴隶贩子罗多萨，带着这个因为杀了弟弟而深感内疚的汉子一起前往目的地修行赎罪。当他们的传教任务稍具规模时，葡萄牙与西班牙政府却因为殖民地冲突而在当地发生战争屠杀，结局十分悲怆。
第59届奥斯卡金像奖最佳影片(提名)FernandoGhia / DavidPuttnam第59届奥斯卡金像奖最佳导演(提名)罗兰·约菲第39届戛纳电影节主竞赛单元金棕榈奖罗兰·约菲
教会电影网友评论：
傳教士為了土人跟政府開戰,打一場註定會輸的仗,讓這部史詩電影充滿了悲壯感,很難不讓人為之動容,唯一讓我比較遺憾的是,電影中對於土著的描寫太過於簡單粗暴,他們沒有自己的面孔,只能淪為單純的符號象徵,片中所有有性格的"角色"都是白人,也總是白人角色做出關鍵性的決定,這無疑限制了這部史詩電影的格局教会是上帝的传道者，却要服从世俗政权的权威，为了保存教会放弃了信徒；印第安人信仰基督教，非但不能得到救赎反而遭受同样来自文明世界白人的屠杀。只会使用弓箭的原始土著抵抗不了发射大炮和火枪的白人殖民者，宗教对此无能为力；一名神父带领一群钱第安人孩子正在举行祈祷仪式，被殖民者用火炮轰炸因其经典配乐看了这部电影。我认为它配得上金棕榈奖。传教士以为靠宗教可以庇护印第安人，当发现宗教并不能制止世俗权力的贪欲时，面对枪炮世界的入侵，两大主角加布里埃尔和门多萨分别选择用宗教和武力对抗，他们都失败了！幸存的孩子从水里捡起一把小提琴，残酷世界里，唯音乐才是美好与希望的象征吧我可以用一种多元价值取向来合理化所有角色的行为：为了教廷大局的主教，秉持爱与公义的两组教士，和只是基于政治利益的殖民者。但是多元价值观的弊端就在于，模糊了所有的界限，使人看不到信仰（不仅是宗教意义上，也可以是道德甚至经济上）。事实上人要澄清自己的信仰，才不至于迷失在多元之中。以音乐来教化蛮夷。传教其实是一种文化侵略是否上纲上线了呢？它比血腥武力的掠夺更加温柔。期间或许有真正有信仰有大爱在胸的人，但成果总容易被谋利之人窃取。教会力量削弱后就成了大国利用的工具。上帝教人不是一味服从，必要的时候要拿起武器反抗。罗多莎因杀弟放下武器，又因保护土著拿起武器26.Okt.2006標記想看，看完開始懷疑當年金棕櫚決定過程。“Thushavewemadetheworld...thushaveImadeit.”音樂好聽，瀑布壯觀，髒兮兮男主不能說帥，但是展示般的運鏡、對異族臉孔的觀看方式還是相當無聊，使得內核平板。“Thelightshinesinthedarkness,andthedarknesshasnotovercomeit."导演把音乐用的太满了，虽然莫里康内的配乐完全是满分作品，但是导演上还是差了点档次，但是故事真的太棒了。神就是爱啊，如此牺牲的爱啊！十八世纪时，西班牙教士嘉比尔奉派到南美洲丛林为瓜拉尼族人建立教会。他碰到了奴隶贩子罗多萨，带着这个因为杀了弟弟而深感内疚的汉子一起前往目的地修行赎罪。当他们的传教任务稍具规模时，葡萄牙与西班牙政府却因为殖民地冲突而在当地发生战争屠杀，结局十分悲怆。画面和配乐很美，对得起摄影奖。看了豆瓣的一些，负评的很多，猜想这类题材的电影不是社会主义人民群众的菜吧。从信仰角度看，从堕落到自我忏悔救赎，再到依靠基督，从以恶抗恶到明白以善胜恶，导演让罗德里戈作了一个见证，罗德里戈最后赴死那一幕哽咽，拍得真好。宗教或者说耶稣的牺牲与殖民扩张水火不容，丑化殖民主义与美化宗教信仰的内在矛盾逻辑，有刻意之嫌，牺牲的悲情民族史诗感很容易往阿拉伯劳伦斯上靠，整体上是奥斯卡史诗的悲怆定位，但最终归属戛纳。摄影既写实又梦幻，大幅自然光又烟雾缭绕凸出未开发的隐秘真实。信仰和现实必须区分对待。信仰同样的宗教，并不意味着就是一家人有共同利益。殖民者为了政治需要，还是会尽快占领大量的土地，即使这意味着杀戮同样信仰上帝的人们。传教士和殖民者都是西方人，但扮演不同的角色自然有不同的考虑，也不能把殖民侵略归罪于教会。刚去了瀑布又去了科尔多瓦的诸多耶稣会旧址，再看此片，震撼于对伊瓜苏和瓜拉尼人还原的强大能力。人物塑造其实比较稀薄，包括对手戏的处理和人物情感逻辑转折也不算多么出众，但罗伯特.德尼罗在狂欢节那场内心戏确是独一无二，导向后来合理的杀弟事件。……
